НОВОСТИ

Папа римский назвал скотч «настоящей святой водой»


В документальный фильм BBC о семинаристах в Папском шотландском колледже в Риме попала шутка Папы Римского Франциска. На видео понтифик принимает бутылку виски Oban от шотландских студентов-священников и шутливо восклицает «Questa e la vera acqua santa», что означает «Это настоящая святая вода».


Однако Ватикан подверг данный документальный фильм цензуре. Режиссеры BBC отправили на согласование ленту в Ватикан перед выходом в эфир. Обратно файлы вернулись без этого фрагмента. «Сначала мы были действительно раздражены, но они настаивали на том, что не хотят, чтобы все увидели, что Папа одобряет виски. Я думаю, это довольно забавно, как охраняется его имидж», - сказал Тони Кирни, режиссер фильма.